WHITE CHRISTMAS

Maybe you 'll get to experience a real white Christmas ! Are you going there for business ?

没准你能体验一下真正的白色圣诞节呢！

Once upon a time , Americans settled around the television to enjoy a white Christmas together .

曾几何时，美国人围坐在电视机前，一起享受白色圣诞节。

Do you think we might have a white Christmas this year ?

你认为我们今年有一个下雪的圣诞节吗。

Many people dream of a white christmas .

许多人都梦想着有一个白色的圣诞。

Really ? Maybe we 'll have a white Christmas .

真的？看样子我们将度过一个有白雪的圣诞节了。

I wonder whether it will be a white Christmas .

我想今年会是个飘雪的圣诞节吧。

A white Christmas ; the white hills of a northern winter .

飘雪的圣诞节；北方的冬天里白雪皑皑的小山。

I 'm dreaming of the white Christmas Just like the ones I used to know .

我梦想着白色的圣诞，就象我曾度过的圣诞一样。

This is what is meant by a " White Christmas . "

这就是“白色圣诞”的意思。

Maybe we will have a white Christmas .

也许我们会有一个白色的圣诞节。

A white Christmas will be great . I can 't wait for Christmas to come .

马可大哥和我都盼望圣诞节可以赶快来临呢！

I 'm dreaming of the white Christmas With every Christmas card I write .

我梦想着白色的圣诞，写着圣诞贺卡一张张。

By midnight , the town was buried - Ed 's first ever white Christmas .

到了半夜，整个县城都被雪罩住了&这也是埃德有生以来的第一个白色圣诞节。

The Rudolf song is second only to " White Christmas " in popularity .

《鲁道夫之歌》的流行程度仅次于《白色圣诞节》。

The excitement of a white Christmas .

白色圣诞的激动。

People who like snow , but live where it is warm , can only dream of having a white Christmas .

那些喜欢雪，但是住在温暖的地方的人只能梦想过一个白色圣诞。

I 'm dreaming of the white Christmas

我梦想着白色的圣诞

The woman rubbed her hands and observed that it was cold enough to have a white Christmas yet .

这位妇女搓了搓手，说天气够冷的，会有一个白色的圣诞节。

Will the weekend 's snow bring us a White Christmas this year ? Ethan 's preparing for the holidays .

周末的雪会不会带来一个白色圣诞节呢？小小胖已经为圣诞节准备起来了。

It 's snowing , evie . it 's gonna be a white christmas .

下雪了，艾芙，今年会是个白色耶诞。

In Norway everybody is now hoping for a white Christmas – that is a Christmas when everything outdoors is covered by snow .

在挪威，人人都在期待一个白色圣诞-那时屋外的一切都被白雪覆盖。

Weather Playing Havoc with Holiday Travel Snow in Western Europe has meant a beautiful white Christmas for some people , but travel delays for many others .

西欧地区的大雪意味着一些人可以度过一个白色的圣诞节，但是对其他人来说，则是出行受到延误。

We didn 't include White Christmas in the white noise but found that people who were very stressed and had high levels of caffeine thought they heard the song .

“我们同时告诉志愿者，在白噪音中可能会有白色圣诞节的部分曲子，如果有人听到了就请按一个按钮”，拉筹伯大学教授西蒙-克罗说。

Ding lacerate is halcyon , joy ripples all directions , another white Christmas , how to make a person yearning .

钟声划破宁静，欢乐荡漾四方，又一个洁白的圣诞，多么令人向往。

Still , the sculpture has attracted thousands of tourists from all over the country who want to enjoy a white Christmas despite worries over the economic downturn .

尽管大家对经济低迷都很忧虑，但这尊冰雕还是吸引了全国成千上万想过圣诞节的游客。

I 'm dreaming of a white Christmas with every Christmas card I write ," May you days be merry and bright and may all your Christmas be white . "

我梦想有一个白色的圣诞节，在每张圣诞卡片上我写道：“祝你天天幸福快乐，祝你所有的圣庭都洁白如雪。”

Traditional hopes for a white Christmas were represented by a wish for " snow " in ninth place , with sensible youngsters also requesting a " house . "

人们对圣诞节的传统愿望是下雪，这一愿望在孩子的心愿单上排名第九，一些理智的小孩则希望得到一个房子。

In an experiment , volunteers who had consumed'high levels'of caffeine thought they were listening to Bing Crosby singing White Christmas even though the song was not being played .

在一项实验中，受测者们“大量的”摄取咖啡因后，居然听到了BingCrosby高唱《WhiteChristmas》的歌声，不过事实上并没有人在播放这首乐曲。

A week later , snow covered every building on campus , which promised a white Christmas for everyone but me : my exams had been returned and I had failed all my courses .

一周之后，白雪覆盖了校园里的每一个建筑物，对每个人来说都意味着一个白色圣诞节但于我除外。

There are many beautiful Christmas songs , such as " We Wish You a Merry Christmas " . " Jingle Bells "," Silent Night "," White Christmas " and " Joy to the World " .

有很多动听的圣诞歌曲，如《恭祝圣诞》，《铃儿响叮当》，《平安夜》，《白色圣诞》，《普天同庆》。